美油产量超过进口量 2013-11-18

 截至11月8日那一周结束，美国每天产油量比进口量多137000桶。但这并不意味着能源独立的时代即将到来。美国石油产量飙升，是因为在北达科他州、得克萨斯州和其他地区出现水力压裂热潮。

　　同时，国内原油消费几十年来都在增长，过去五年却因为经济不景气，生物燃料的竞争以及其他因素基本维持不变。